Escrito pela norte-americana Eleanor H. Porter e publicado em 1913, Pollyanna é um livro considerado clássico da literatura infanto-juvenil. Para se ter uma ideia de suas proporções, Pollyanna Whittier, a heroína título da obra original e da continuação Pollyanna Moça (1915), passou a simbolizar felicidade e pureza, tornando-se até um verbete para se referir às pessoas extremamente otimistas.
LEIA TAMBÉM: Quais os benefícios de ler em voz alta?
Do que se tratam os livros de Pollyanna?
Para quem não conhece a história desse clássico da literatura, em resumo, Pollyanna é uma heroína que teve uma vida difícil. Sua mãe morreu quando ela era jovem e a pobreza sempre foi uma questão limitante para ela. Aos 11 anos, seu pai também morre e Pollyanna é enviada para morar com sua tia, uma mulher fechada e sem humor, que deseja cumprir seu dever com a sobrinha e nada mais.
Ela relega Pollyanna a um sótão melancólico e espera que ela não atrapalhe muito sua rotina doméstica tranquila. Acontece que a menina tem uma luz que influencia a todos e enfrenta essas dificuldades usando um presente que seu pai lhe deu anos antes: o “jogo do contente”.
O que torna a obra um clássico da literatura?
Publicado pouco antes do início da Primeira Guerra Mundial, a obra pode soar antiquada nos dias de hoje, mas ainda encanta os leitores e é considerada um clássico da literatura porque tem muitas boas lições para ensinar. Com sua disposição doce e perspectiva positiva, Pollyanna muda a vida de todos os adultos em sua vida e pode ser um exemplo de livros sobre mulheres fortes, à sua maneira e tempo.
Para começar, Porter retratou a importância de uma criança na vida dos adultos. A mocinha consegue melhorar a vida das pessoas ao seu redor só sendo quem é, ou seja, uma criança alegre. A mensagem é: precisamos sentar e ouvir a magia da infância e não tratar as crianças como incapazes.
Além disso, sua filosofia gentil ainda pode inspirar as crianças e jovens a se posicionarem no mundo. Pollyanna é extremamente otimista, mas também é uma garota corajosa e engenhosa, que do primeiro para o segundo livro cresce muito e não só fisicamente. Sua perspectiva positiva é conquistada e transformadora tanto para os personagens do livro quanto, potencialmente, para os leitores.
Que tal jogar o jogo do contente ai na sua casa?
Na loja virtual da Editora do Brasil você encontra Pollyanna e Pollyanna Moça em edições bilíngues com adaptação de Telma Guimarães!
